|
Secret Of Tomb راز مقبـــــــــــــــره
| ||
|
تو وبلاگ یکی از دوستان مطلب بسیار جالبی دیدم که ترجیح دادم شما هم تحریف نشده بخونیدش برگرفته از وبلاگ کوردی جنوبی http://www.kourdejonoobi.blogfa.com/post-15.aspx
انتقاد
شدید از پاسداران کردی جنوبی در ابتدای این بحث باید بگوییم که این انتقادها از سر دلسوزی برای کردی جنوبی است و جنبه تخریب شخصیت کسی را ندارد و با عرض پوزش از دوستانی که اسامی آنها بدون کسب اجازه در این مطلب ذکر شد. میخواهییم بگوییم ایا دیگر وقت عمل فرا نرسیده؟ ایا دیگر صحبت در سایت ها و وبلاگها خسته کننده نشده؟ تا کی انتقاد و شکایت؟ ایا این انتقادها نتیجه ای که به چشم بیاید را به دنبال داشت؟ کار ما به این گونه شده که جمعی از وبلاگ نویسان دور هم را گرفته اند و برای همدیگر نظر می نویسند و گاهی اوقات کارشان به جنجال و دعوا می کشد،گاهی اوقات هم دل و قلوه تحویل یکدیگر می دهند و نظرات همدیگر را تایید می کنند.بی خبر از این که از کجا شروع کرده اند و به کجا می روند.اصل هدف را فراموش می کنند و هر کدام قصد به کرسی نشاندن حرف خود را دارند. حال ما می خواهیم این سوال را مطرح کنیم،شما که انتقاد می کنید ایا راهکاری را نیز پیشنهاد کرده اید؟ به صدا و سیما انتقاد شد که چرا اخبار کردی را به گونه ای نادرست ارائه می دهند.ایا این کار دردی را دوا کرد؟ایا پیشنهاد راه درست به صدا و سیما از جانب یک نفر،ان هم در یک وبلاگ که شاید یک مسئول ان را بخواند و شایدهم نخواند، مشکلی را حل می کند؟ حال نظر ما در این رابطه این است که وقت عمل فرا رسیده و یا شاید اندکی هم دیر شده منظور ما از عمل ، اقداماتی است که در حد توان افراد باشد به چند مورد در زیر اشاره شده است: 1-جمله سازی و کلمه سازی: این عمل از جانب مردم عامه و افرادی که با ادبیات کردی اشنایی زیادی ندارند، کاری غیر ممکن است.وحتی ممکن است باعث نتیجه عکس شود. مثلا در صدا و سیمای مرکز ایلام گاهی کلمه سازی از جانب گویندگان این مرکز صورت می گیرد.که در صورت اشتباه بودن ، این عمل نتیجه عکس برای پاسداری از کردی جنوبی را دارد. به نظر ما این ایراد برمی گردد به بزرگانی که ادعای اشرافیت کامل بر ادبیات کردی جنوبی را دارند. مثالی از کلمه سازی در کردی سوران : در کردی سورانی بعضی کلمه سازی های جالب صورت گرفته که بقای این گویش کردی را به دنبال خواهد داشت. مثلا: به جای صافکاری می گویند "راساو که ره وه" به جای گشت(منظور گشتهای انتظامی یا امدادی است) می گویند : "هاتوچو" ایا کسانی که در زمینه ادبیات تحصیل کرده اند و در میان پاسداران کردی جنوبی شناخته شده اند ، توانایی این گونه کلمه سازی را ندارند که مردم عامه در جمله ای که به اصطلاح کردی است ، 90 درصد را فارسی بیان نکنند؟ ما به اندازه درک و فهم خودمان از موضوع راهکارهایی را پیشنهاد کرده ایم : راهکار پیشنهادی ما این است که بزرگانی چون (ظاهر سارایی،کامران رحیمی و....) درزمینه ادبیات کردی جنوبی هم علم کافی دارند و هم در بین پاسداران کردی جنوبی شناخته شده اند ، به ان اندازه که به شعر اهمیت می دهند به زبانی که به ان شعر می گویند هم اهمیت دهند.به این منظور که همایت خود را از کردی جنوبی همانند شعرهایشان عملی کنند. به عبارتی ما از این بزرگان درخواست داریم که با کمک همدیگر ساخت فرهنگ لغت کردی جنوبی را با ساخت واژه ها و کلمات اصیل به گونه ای علمی ، شروع کنند. اگر به فرهنگ لغتهای موجود در بازار نگاه کنید می بینید که در گویش کرمانجی و سورانی کلمه سازی های زیبایی صورت گرفته ، اما متاسفانه در مورد کوردی جنوبی به این گونه نیست و بیشتر همان کلمات فارسی را با رسم الخط کردی نوشته اند. فرهنگ لغت به این گونه ، بیشتر به کردی جنوبی ضربه وارد می کند تا پاسداری کند. در ابتدای بیان این کلمه سازی ها متاسفانه شاید برای مردم عامه ما خنده دار باشد و این روحیه اشتباه ناشی از این تفکر است که کردی را مانند فارسی رسمی نمیدانند.ولی در فارسی هم کلمه سازیهایی صورت می گیرد که برای همه عادی است و کسی ان را خنده دار نمی داند. به طور مثال : (موبایل----> تلفن همراه) و (هلیکوپتر----> بالگرد) پس ما کردهای جنوبی هم اگر سنگ زبانمان را به سینه میزنیم باید از این روش برای مقابله با کلمات جدید به وجود امده در زبانهای دیگر (فارسی ، انگلیسی و...) استفاده کنیم و معادل ان کلمات را بسازیم. حتی بعضی کلمات که در گذشته معادل سازی نشده اند هم باید اصلاح کنیم. با انجام این کار است که ما می توانیم به هدفهای بزرگتر فکر کنیم و خواهان اجرای اصل 15 قانون اساسی در رابطه با تدریس زبان کردی در مدارسمان باشیم. برادران و اساتید عزیز نگذارید زبان کردی یکی از لهجه های زبان فارسی شود. (محسن درخشنده)
[ 90/09/02 ] [ 15:56 ] [ دختر کورد ]
یا لطیف...
دست هایت را تکیه گاهِ شانه های این دلِ شکسته می کنی می آیی و همنشینِ بی قراری هایِ بی سامانم می شوی برایم مولانا می خوانی حافظ را برایم گلچین می کنی
می خواهی درد شکستگی دلم را کم کنی؟ خودت خوب می دانیکه این دل هر وقت سر، به بی هوایی تو گذاشته است... افتاده و شکسته...
با این همه باز هم، ارحم الراحمینِ دلم میشوی !
باز هم دست های مهربانیت را دور شانه های خاکی اش حلقه می کنی... که برخیزد!!
....................................... پی نوشت: چرا فراموش می کنم همه ی من... بدونِ تـــــــو هیچ می شود ؟!.... [ 90/08/01 ] [ 15:9 ] [ دختر کورد ]
صبح از خونه می زنی بیرون که بیای محل کار وارد هر کوچه ای می شی توسط یکی از ادارات محترم حفاری شده وارد هر خیابونی که میشی جهت تابلوها نسبت به روز قبل فرق کرده صبحانه نخورده به مغزت فشار میاری برات تصمیم بگیره که: از کجا برم که مجبور نشم دوباره همون مسیر رو برگردم ------------------------------------------------- لعنت بهتون با این کابل برگردانی لعنت بهتون با این عوض کردن جهت فاضلاب لعنت بهتون با این تعویض لوله های آب قدیمی لعنت بهتون لعنت بهتون اول صبحی .............. ----------------------------------------------- پ.ن: 1- ببخشید که ناسزا گفتم اعصابم ریخته به هم 2- خودم ماشین ندارم، سرویس شرکت میاد دنبالم . راننده بنده خدا امروز مونده بود از کجا بیاد طرف شرکت
[ 90/07/19 ] [ 8:19 ] [ دختر کورد ]
امروز یه چیزو خیلی خوب فهمیدم
هیچکی رو ندارم که تو مشکلات باهام باشه تنها رفیقم خداست هیچکی رو ندارم که گوشش محرمم باشه تنها محرمم خداست هیچکی رو ندارم که برا شادیهام شاد بشه تنها همدمم خداست هیچکی رو ندارم..... همه چیزم خداست خدا رو شکر که خدا خودش هست اگه نبود چه می کردم [ 90/07/13 ] [ 17:57 ] [ دختر کورد ]
عید است ولی بدون او غم داریم عاشق شده ایم و عشق را کم داریم ای کاش که این عید ظهورش برسد اینگونه هزار عید با هم داریم... اسعداله ايامکم سعيداً
بدرود اي بزرگترين ماه خداوند و اي عيد اولياي خدا بدرود اي ماه دست يافتن به آرزوها بدرود اي ياريگر ما که در برابر شيطان ياريمان دادي بدرود اي که هنوز فرا نرسيده از آمدنت شادمان بوديم و هنوز رخت برنبسته از رفتنت اندوهناک (فرازهايي از دعاي وداع امام سجاد (ع) با ماه رمضان) عيد فطر، عيد پايان يافتن رمضان نيست. عيد برآمدن انساني نو از
خاکسترهاي خويشتن خويش است. چون ققنوس که از خاکستر خويش دوباره متولد ميشود. رمضان
کوره اي است که هستي انسان را ميسوزاند و آدمي نو با جاني تازه از آن سر بر مي
آورد. فطر شادي و دست افشاني بر رفتن رمضان نيست، برآمدن روزنو، روزي نو و انساني
نو است. بناست که رمضان با سحرها و افطارهايش، با شبهاي قدر و مناجات هايش از ما
آدمي ديگر بسازد. اگر در عيد فطر در نيابيم که از نو متولد شده ايم، اگر تازگي را
در روح خود احساس نکنيمِ؛ عيد فطر، عيد ما نيست. لذا اين عيد فرخنده را به همگي شما
عاشقان و دلدادگان صيام تبريک و تهنيت عرض مي نمايم عیدشمامبارک اللهم عجل لولیک الفرج
[ 90/06/08 ] [ 10:30 ] [ دختر کورد ]
گفتم: خسته ام
گفتی: "هرگز از رحمت خدا نا امید مباشید" (سوره زمر/آیه ۵۳)
گفتم: کسی را ندارم گفتی:"از رگ گردن به تو نزدیکترم"(سوره ق/آیه ۱۶)
گفتم: ولی انگار منو فراموش کردی!! گفتی:"مرا یاد کنید تا شما را یاد کنم"(سوره بقره/آیه ۱۵۲)
گفتم:تا کی باید صبر کرد؟ گفتی:"و تو چه میدانی، شاید آن ساعت بسیار نزدیک باشد"(سوره احزاب/آیه ۶۳)
گفتم"دلم گرفته... گفتی:"باید به فضل و رحمت خدا شادمان شوید"(سوره یونس/آیه ۵۸) [ 90/05/29 ] [ 8:22 ] [ دختر کورد ]
ساكت كه بمانی [ 90/05/26 ] [ 16:49 ] [ دختر کورد ]
خداوندا
تو نیمه گمشده ام نیستی که من به دنبالت بگردم تو همه ی گمشده ی منی [ 90/05/16 ] [ 10:9 ] [ دختر کورد ]
کوله بارت بر بند! شاید این چند سحر فرصت آخر باشد. که به مقصد برسیم و شناسیم خدا. و بفهمیم که یک عمر چه غافل بودیم! می شود آسان رفت.می شود کاری کرد که رضا باشد او. ای سبکبال در این راه شگرف:در دعای سحرت،در مناجات خدایی شدنت،هرگز از یاد نبر من جامانده.... بسی محتاجم ------------------------------------ واقعا شاید فرصت آخر باشد. خیلی ها دیگه امسال پیشمون نیستن بابا پارسال روزه هاشو کامل نگرفت چون قلبش رو عمل کرده بود و تا قبل مرگ خیلی بی تابی کرد برای ادای روزه های قرضیش و فقط سه روز مقروض شد امسال جاش خیلی خالهی امروز بابا نبود که شروع کنه به ختم قرآن ماه رمضان... مامان و مهدی شروع کردن و من همچنان از دکتر اجازه ندارم البته فکر کنم از خدا دوسم نداره که نمیزاره مهمونش شم دلم برای بابام و خدا تنگ شده دعا کنید دعوتم کنن [ 90/05/09 ] [ 15:4 ] [ دختر کورد ]
چه جمعه ها که یک به یک غروب شد نیامدی
[ 90/04/25 ] [ 13:16 ] [ دختر کورد ]
اگر دروغ رنگ داشت اگر شکستن قلب و غرور صدا داشت اگر به راستی خواستن توانستن بود
و شریعتی چه مظلوم است... [ 90/03/30 ] [ 17:4 ] [ دختر کورد ]
روزی روبرت دوونسنزو گلف باز بزرگ آرژانتینی، پس از بردن مسابقه و دریافت چک قهرمانی لبخند بر لب مقابل دوربین خبرنگاران وارد رختکن می شود تا آماده رفتن شود. [ 90/03/18 ] [ 14:23 ] [ دختر کورد ]
هرچند امسال بدترین نوروز عمرمه و بابام دیگه نیست اولین عیدیمو از لای قرآن در بیاره بده دستم اما امیدوارم بهترین سال برای شما دوستان باشه.
[ 89/12/28 ] [ 11:34 ] [ دختر کورد ]
امروز 10 روزه که نیستی امروز 10 روزه که برا نماز صبح بیدارم نمی کنی امروز 10 روزه صدای تلوبزیون ساعت 6 صبح بلند نمیشه و تو دیگه نیستی ورزش کنی امروز 10 صبحه که نون داغ نمی خوریم امروز 10 صبحه که برام چایی نمی ریزی امروز 10 صبحه که با هم نمی زنیم بیرون که بریم سرکار آقاجون امروز 10 روزه که رفتی یهو رفتی آقا چرا وقتی سرت بغلم بود نگفتی خداحافظ چرا فقط با اون چشای ناز رنگیت نگام کردی و اشک ریختی چی تو دل قشنگت بود که نگفتی آقا صدای بلند حی علی الفلاحت تو گوشمه 
[ 89/11/20 ] [ 15:35 ] [ دختر کورد ]
دیروز روز وداعت با مادر بود نمیدانم چه بنویسم که بر غمت مرهم باشد میدانم که این روزها بدترین روزهایت است درد سختی است و تحملش بسیار سخت مادرت را دوست داشتم """"ندید"""" تسلیت باد بر تو این غم و.... کاش مادرت به آرزویش میرسید [ 89/11/16 ] [ 11:35 ] [ دل ]
|
||
| [ طراحی : میهن اسکین ] [ Weblog Themes By : MihanSkin ] | ||
